Mariam Melikyan
Կատարում եմ արագ և որակյալ թարգմանություններ՝ անգլերենից հայերեն, ռուսերենից հայերեն, անգլերենից ռու...Ընտանեկան կարգավիճակ
Ամուսնացած եմ
Նախընտրած աշխատավարձ
250․000 դրամ և բարձր
Աշխատանքային գրաֆիկ
Հեռավար
Կրթությունը
Բարձրագույն
Ուսումնական հաստատություն
- 2012-2016 թ․ Թարգմանչական գործ - Վանաձորի պետական համալսարան
Նախընտրած պաշտոն
- Թարգմանիչ
Լեզուների իմացություն
Հայերեն: 100%
Ռուսերեն: 100%
Անգլերեն: 100%
Ֆրանսերեն: 15%
Համակարգչային հմտություններ
MS Office: 100%
MS Outlook: 100%
JavaScript: 100%
Մասնագիտական ունակություններ
- Կատարում եմ արագ և որակյալ թարգմանություններ՝ անգլերենից հայերեն, ռուսերենից հայերեն, անգլերենից ռուսերեն (և հակառակը)։ Պատասխանատու եմ, ազնիվ, բաց՝ նոր գաղափարների և ծրագրերի առաջ։
Աշխատանքային փորձ և պրակտիկա
- Թարգմանիչ՝ 2017-2021 Արգինա մշակութային հասարակական կազմակերպությունում։ Հաճախորդների սպասարկման մասնագետ՝2018-2020 Վարկս Էյ Էմ ՈՒՎԿ։ 2022-մինչ օրս՝ գրքերի թարգմանություն։
Հետաքրքրություններ և հոբբի
- Լուսանկարչություն, երաժշտություն, շախմատ, պար, արշավներ, մուլտֆիլմեր, լեզուների ուսումնասիրություն․․․
Նախընտրած աշխատանք
- Թարգմանիչ