Magda Baghiyan
Ընտանեկան կարգավիճակ
Ամուրի
Նախընտրած աշխատավարձ
90․000 դրամ և բարձր
Աշխատանքային գրաֆիկ
Կես դրույքԱզատ գրաֆիկ
Կրթությունը
Բարձրագույն
Ուսումնական հաստատություն
- 2023-2025 թ․ Միջմշակութային հաղորդակցություն - նույն ԲՈւհի Մագիստրատուրա2019-2023 թ․ Բանասիրություն, լեզվաբանություն, թարգմանչական գործ (ռուս․-հայ․) - ԲՊՀ Բրյուսովի Պետական համալսարան
Նախընտրած պաշտոն
- Թարգմանիչ
Լեզուների իմացություն
Հայերեն: 100%
Ռուսերեն: 100%
Համակարգչային հմտություններ
MS Office: 95%
Vegas Pro: 95%
HTML: 35%
Մասնագիտական ունակություններ
- 1. Լեզուների իմացություն (ռուսերեն, հայերեն) 2. Մասնագիտացված բառապաշարի և տերմինաբանության իմացություն: 3. Մշակութային իրավասությայն և մշակութային տարբերությունների ըմբռնում: 4. Հաղորդակցման հմտություններ և տեղեկատվության փոխանցման ճշգրտություն: 5. Հետազոտական հմտություններ. ավելի ճշգրիտ թարգմանության համար տեղեկատվություն փնտրելու և վերլուծելու ունակություն: 6. Ծրագրային հմտություններ. համակարգչային ծրագրերի և թարգմանչական գործիքների օգտագործման փորձ:
Աշխատանքային փորձ և պրակտիկա
- 2021-2024 թթ. ֆրիլանս թարգմանություն
Հետաքրքրություններ և հոբբի
- Ընթերցանություն Հոդվածագիր
Նախընտրած աշխատանք
- Հեռավար թարգմանություններ