Susanna Sayadyan
Ընտանեկան կարգավիճակ
Ամուրի
Նախընտրած աշխատավարձ
60․000 դրամ և բարձր
Աշխատանքային գրաֆիկ
Կես դրույքԱզատ գրաֆիկ
Կրթությունը
Այլ
Ուսումնական հաստատություն
- 2021-2025 թ․ Թարգմանչական գործ (անգլ-հայ) - Երևանի Վալերի Բրյուսովի անվան պետական լեզվահասարակագիտական համալսարան
Նախընտրած պաշտոն
- Թարգմանիչ
Լեզուների իմացություն
Հայերեն: 100%
Ռուսերեն: 70%
Անգլերեն: 99%
Համակարգչային հմտություններ
MS Office: 60%
MS Word: 100%
MS Excel: 60%
MS PowerPoint: 90%
Մասնագիտական ունակություններ
- Դեռևս սովորում եմ Վ. Բրյուսովի անվան պետական համալսարանում մեծ խանդավառությամբ, 3,6 մոգով, օրեցօր սովորելով թե´ անգլերեն, թե´ հայերեն և թե´ թարգմանության մեթոդները: Տիրապետում եմ գերազանց մասնագիտական լեզվիս ու մայրենի լեզվիս: Թիմում կարողանում եմ աշխատել ու օգնել մյուսներին իմ հանգստությամբ ու կազմակերպվածությամբ:
Աշխատանքային փորձ և պրակտիկա
- 2024թ. անցել եմ պրակտիկա հագուստի խանությում որպես վաճառող-խորհրդատու:
Հետաքրքրություններ և հոբբի
- Հոբբիներիցս են ընթերցելը, նոր բաներ սովորելը, քայլելը, ճանապարհորդելը: Թարգմանություններ անելը նույնպես համարում եմ հոբբի: Առավել հետաքրքրված եմ գրականությամբ ու գրական թարգմանություններ անելով:
Նախընտրած աշխատանք
- Թարգմանիչ